Respect price over opinion when the S&P 500 range is inside a multi-month 'trading box'