This AI server name is surging on big earnings beat. Loop Capital sees more upside ahead