The energy crisis will boost nuclear power, the IEA told CNBC. Here's how investors can benefit