Investors are hunting for value in a part of the market that was once a growth darling: Software