This industrial giant on Josh Brown's Best Stocks list is seeing a 'masterpiece' breakout