Value investors see mispriced opportunities from sports to fertilizer