These stocks are deeply oversold after this week's market turmoil — and due for a bounce