These banks are still paying 4% yields on CDs. How to figure out whether you should lock in