Bank of America says autonomous cars are having their 'ChatGPT' moment. How to play it