Analyst Dan Ives rode in a Tesla robotaxi and said it exceeded his expectations