A spin-off of Honeywell's aerospace unit would be an overdue jolt for the stock