This under-the-radar hedge fund is riding e-commerce plays to a big return. Here are its next bets